nur noch 6 Wochen! – 6 weeks left!

Wie ich schon beim letzten Mal erwähnt habe, laufen die Planungen auf Hochtouren.

ESTA ist abgeschlossen, somit ist die erste Hürde (Einreise USA) genommen.

Heute verschicken wir den Visa Antrag für NZ und hoffen, dass wir unsere Reisepässe rechtzeitig zurück bekommen.

Mittlerweile haben wir die Flüge NY – Seattle und Seattle – Honolulu, sowie die Hotels in NY, Seattle und Honolulu gebucht.

Wir überlegen noch, ob wir die Strecke L.A. – Fort Lauderdale verkürzen, da rund 7200 Km in 24 Tagen zu bewältigen wären.

Höchstwahrscheinlich werden wir das Wohnmobil nur bis Phoenix/Arizona mieten und dann nach Orlando fliegen. Dort wollen wir mit den Kids ins Disney World.

Es gibt noch so viel zu tun, da wir bis zum 30.09.2012 aus unserer Wohnung ausziehen werden…

——————————————————————————————————————————————————

As mentioned last time, the plans are in full swing. ESTA is complete, so the first hurdle has been cleared (entry into the U.S.).

Today we’ll send our visa application for NZ and hope that we get our passports back in time.

Meanwhile we have the booked the flights from NY to Seattle and from Seattle to Honolulu, as well as the hotels in NY, Seattle and Honolulu.

We are still wondering if we shorten the LA to Fort Lauderdale trip, since we would have to deal with around 7,200 km in 24 days. We are likely to be either rent the RV only to Phoenix / Arizona and then fly to Orlando.

There we want to visit Disney World.

There is still so much to do, since we have to move out until 30.09.2012 from our apartment …

Es geht bald los! – It starts soon!

Nun ist es offiziell, der Notarvertrag ist unterschrieben und wir haben die Schiffspassagen gebucht.

Allerdings haben wir uns entschieden etwas länger auf Hawaii zu bleiben.

Hier nun die neue Reiseroute:

14.10.2012    21.10.2012    Southampton – New York, mit der Queen Mary II
21.10.2012    23.10.2012    New York, City Tour
23.10.2012    23.10.2012    New York – Seattle, Flug
23.10.2012    25.10.2012    Seattle, Mietwagen
25.10.2012    25.10.2012    Seattle – Honolulu, Flug
25.10.2012    02.11.2012    Honolulu, Mietwagen
02.11.2012    17.11.2012    Honolulu – Auckland, mit der CELEBRITY MILLENNIUM
17.11.2012    23.02.2013    Auckland – Christchurch, Wohnmobil
23.02.2013    12.03.2013    Christchurch – Los Angeles, mit der Queen Elisabeth
12.03.2013    06.04.2013    Los Angeles – Fort Lauderdale, Wohnmobil
07.04.2013    20.04.2013    Fort Lauderdale – Southampton, Independence of the Seas

Jetzt laufen die Planungen auf Hochtouren. Wir müssen noch Hotels, Flüge, Mietwagen
und das Wohnmobil in Neuseeland buchen.

Wir halten euch auf dem Laufenden…

—————————————————————————–

As of today it’s official, the notary contract is signed and we have booked the ship’s passage.

However, we have decided to stay a little longer in Hawaii.

Here’s the new route:

10/14/2012 10/21/2012 Southampton New York with the Queen Mary II
21/10/2012 23/10/2012 New York City Tour
23/10/2012 23/10/2012 New York, Seattl,e flight
23/10/2012 25/10/2012 Seattle Car rental
25/10/2012 25/10/2012 Seattle Honolulu flight
25/10/2012 11/02/2012 Honolulu Car Rental
02/11/2012 17/11/2012 Honolulu to Auckland CELEBRITY MILLENNIUM
11/17/2012 23/02/2013 Auckland camper Christchurch
23/02/2013 03/12/2013 Christchurch Los Angeles with the Queen Elizabeth
03/12/2013 04/06/2013 Los Angeles, Fort Lauderdale RV
04/07/2013 20/04/2013 Fort Lauderdale Southampton Independence of the Seas

Now the plans are in full swing. We still need to book hotels, flights, rental cars and camper in New Zealand.

We’ll keep you posted …